Génération de l'image en cours